Schutz Ihrer Daten
Version 1.0 · 9. September 2026
1. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung
Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist die Gesellschaft GM Rent&Diggers s.r.o., IČO: 23741392, mit Sitz in Plovární 478/1, Jižní Předměstí, 301 00 Pilsen.
2. Welche Daten wir erheben
Wir verarbeiten folgende Kategorien personenbezogener Daten:
- Identifikationsdaten: Vorname, Nachname, Geburtsdatum
- Kontaktdaten: E-Mail, Telefon, Adresse
- Führerscheindaten: Führerscheinnummer, Ausstellungsdatum, Gültigkeit
- Ausweisdaten: Art und Nummer des Personalausweises oder Reisepasses (die Dokumente werden nicht kopiert oder gescannt)
- Rechnungsdaten: Bankverbindung zur Zahlung von Anzahlung und Restbetrag (die Zahlung erfolgt per Banküberweisung oder QR-Zahlung, Zahlungskartennummern verarbeiten wir nicht)
- Buchungsdaten: Miettermine, Abholort, gewähltes Fahrzeug
- Daten des zweiten Fahrers (sofern im Vertrag genannt): Vorname, Nachname, Geburtsdatum, Führerscheinnummer – diese Daten erhalten wir vom Mieter, nicht direkt vom zweiten Fahrer (siehe Punkt 3.1)
Die Bereitstellung der oben genannten Daten ist eine vertragliche Voraussetzung für den Abschluss und die Erfüllung des Mietvertrags; ohne diese Daten kann der Vertrag nicht geschlossen werden. Bei der Verarbeitung Ihrer Daten findet keine automatisierte Entscheidungsfindung oder Profilerstellung statt.
3. Zwecke und Rechtsgrundlage der Verarbeitung
| Zweck | Rechtsgrundlage | Speicherdauer |
|---|---|---|
| Abschluss und Erfüllung des Mietvertrags, Erfassung von Buchungen | Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) | für die Vertragsdauer zuzüglich Verjährungsfrist |
| Buchhaltung, Steuern, Archivierung von Belegen | Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO) | 10 Jahre ab Ende des Steuerzeitraums |
| Schutz des Vermietereigentums, Forderungseinzug und Erfassung von Schadensfällen (Kaution, Fahrzeugschäden, verspätete Rückgabe) | Berechtigtes Interesse des Verantwortlichen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) | 4 Jahre (Verjährungsfrist) |
| Versand von Werbemitteilungen | Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), jederzeit widerrufbar | bis zum Widerruf der Einwilligung |
Die Bereitstellung der für den Vertragsabschluss notwendigen Daten ist eine vertragliche Voraussetzung; ohne sie kann der Vertrag nicht geschlossen werden. Es findet keine automatisierte Entscheidungsfindung oder Profilerstellung statt.
3.1 Daten des zweiten Fahrers
Die im Vertrag genannten Daten des zweiten Fahrers erhalten wir vom Mieter, nicht direkt von der betroffenen Person. Der Mieter verpflichtet sich, den zweiten Fahrer über den Inhalt dieser Information zu unterrichten. Auf Anfrage stellen wir diese Information auch direkt dem zweiten Fahrer zur Verfügung (Art. 14 DSGVO), unter den in Punkt 10 genannten Kontaktdaten.
4. Speicherdauer
Wir speichern personenbezogene Daten so lange, wie es zur Erfüllung der Verarbeitungszwecke erforderlich ist, höchstens jedoch 10 Jahre ab Beendigung des Vertragsverhältnisses zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten (siehe Tabelle in Punkt 3).
Mitschriften der Kommunikation mit dem Chatbot auf der Website speichern wir 12 Monate zur Bearbeitung der Anfrage und zur Verbesserung des Services.
5. Weitergabe von Daten (Auftragsverarbeiter und Empfänger)
Für den Betrieb der Website und die Erbringung unserer Leistungen nutzen wir folgende Auftragsverarbeiter und Empfänger personenbezogener Daten:
- Lovable und Supabase – Hosting von Website und Datenbank
- Resend – Versand von E-Mails (Buchungsbestätigungen, Antworten auf Anfragen)
- Lovable AI Gateway und Google Gemini – Betrieb des Chatbots auf der Website; dabei kann ein Teil der Kommunikation außerhalb der Europäischen Union übermittelt werden. Die Übermittlung erfolgt auf Grundlage der Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission; eine Kopie dieser Garantien stellen wir Ihnen auf Anfrage unter honza@frantisekdron.cz zur Verfügung
- Versicherungsgesellschaften (zu Zwecken der Fahrzeugversicherung)
- Behörden (aufgrund gesetzlicher Verpflichtung)
6. Ihre Rechte
Im Zusammenhang mit der Verarbeitung personenbezogener Daten haben Sie das Recht:
- auf Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten
- auf Berichtigung unrichtiger Daten
- auf Löschung Ihrer Daten („Recht auf Vergessenwerden“)
- auf Einschränkung der Verarbeitung
- auf Datenübertragbarkeit
- Widerspruch gegen die Verarbeitung einzulegen
- Ihre Einwilligung zur Verarbeitung zu widerrufen
- Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde (ÚOOÚ) einzureichen
7. Datensicherheit
Wir haben geeignete technische und organisatorische Maßnahmen getroffen, um Ihre personenbezogenen Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust oder Zerstörung zu schützen. Die Daten werden verschlüsselt und auf gesicherten Servern gespeichert.
8. Cookies
Unsere Website verwendet Cookies, um die Funktionalität sicherzustellen und die Nutzererfahrung zu verbessern. Weitere Informationen finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.
9. Kontakt und außergerichtliche Streitbeilegung
Bei Fragen zur Verarbeitung personenbezogener Daten kontaktieren Sie uns bitte unter:
- E-Mail: honza@frantisekdron.cz
- Telefon: +420 723 707 958
- Adresse: Plovární 478/1, 301 00 Pilsen
Bei einem Verbraucherstreit hat der Verbraucher das Recht auf dessen außergerichtliche Beilegung durch die Tschechische Handelsinspektion (ČOI), Internetadresse: www.coi.cz.